使用指南

1. 新建一份單字表

在「我的清單」頁面點擊建立單字表,標題可填可不填,然後手寫或輸入你的第一個單字或片語——可以用觸控筆、手指或鍵盤,也可以兩者結合。只有在你提交了第一個詞條之後,這份單字表才會真正被建立,所以不會留下空白的草稿。

2. 繼續新增詞條

用同樣的方式繼續新增單字或片語,建議湊到 20–25 個左右(原因見理念頁面)。只要單字表還處於「草稿」狀態,詞條就可以隨時編輯。

3. 封存

整理好之後,點擊封存。這會鎖定所有詞條,確保之後複習時看到的內容和當初寫下的完全一致,同時會把首次複習安排在大約兩週之後。單字表至少要有一個詞條才能封存。

4. 複習

清單可以複習後,打開這份清單,點擊立即複習。逐一查看每個詞條,誠實地標記為已記住或還沒記住——不看提示就能認出來才算數。就算花了一會兒才想起來,也可以標記為已記住——重要的是不靠提示,而不是要多快想起來。

5. 手抄到下一輪清單

提交複習結果後,被標記為「還沒記住」的詞條會留在你剛複習完的這份清單裡——打開它,你會看到一個建立 Dn按鈕。點擊它會新建一份空的下一輪清單,然後你需要像最初往單字表裡新增詞條那樣,把每個還沒記住的詞條手寫或打字抄進去。抄完之後,用同樣的方式封存這份清單,接下來依次重複 D1、D2、D3、D4。(唯一的例外是 D4 之後這一步會自動完成——見下面的寶庫部分。)

6. 寶庫(Vault)

D4 之後仍未記住的詞條,不會再產生 D5,而是進入你的寶庫。你可以在那裡為單個詞條新增例句、筆記或圖片來幫助記住它們,並持續複習——寶庫沒有到期限制,也不會再往下分代。

在寶庫裡把詞條標記為已記住是永久性的——一旦標記,之後的寶庫複習就不會再出現它。仍標記為還沒記住的詞條會留在佇列裡,每次複習寶庫時都會再次出現,方便你持續鞏固。

刪除單字表

單字表只有在還是「草稿」狀態(即封存之前)才能刪除,入口在清單頁面底部。刪除前需要輸入一個隨機產生的驗證碼來確認,操作後無法復原。

術語

單字表(Headlist)
你寫下的第一批新單字或片語(第 0 代),通常 20–25 個。
草稿
清單還能新增或編輯詞條時的狀態,也就是封存之前。
封存(Seal)
完成新增詞條後把清單鎖定,安排大約兩週後的首次複習,此後詞條不能再修改。
可複習(Ready to review)
一份已封存清單的複習日期到了之後顯示的狀態,這時「立即複習」按鈕才會變得可以點擊。
複習(Review)
逐一查看清單裡待處理的詞條,標記為「已記住」或「還沒記住」。
蒸餾(Distill)
透過「建立 Dn」按鈕,把標記為「還沒記住」的詞條手抄進下一輪清單(D1、D2、D3、D4);到了 D4 之後,則會自動移入寶庫。
待蒸餾詞條(Carried forward)
複習時標記為「還沒記住」、等待你手抄進下一輪清單的詞條(到了 D4 則會自動移入寶庫)。
已記住(Remembered)
複習時標記為已經記住的詞條,留在原處,不需要再處理。
D1、D2、D3、D4
單字表之後依次的蒸餾輪次。D1 是你把單字表裡未記住的詞條手抄進去的清單,D2 是把 D1 未記住的詞條手抄進去的清單,以此類推,最多到 D4。
寶庫(Vault)
D4 之後仍未記住的詞條會進入這裡,而不是產生 D5。會持續複習,沒有到期限制,也不會再往下分代。